Guru Guha Vaibhavam

मामव रघुवीर - रागं माहुरि - ताळं मिश्र चापु

पल्लवि
मामव रघुवीर मर्त्यावतार
माधव धीर

अनुपल्लवि
त्वामाहुरीशादयस्तत्त्वमिति
करुणा निधे दीनम्

चरणम्
मामक हृदय निवास श्री निवास
मारुति प्रभृति दास विश्वास
भूमिजा सह-वास
इह-पर भुक्ति मुक्ति वितरण विलास
(मध्यम काल साहित्यम्)
काम जनक कनकाम्बर धर
तामरसाक्ष वदन पद कर
पामर पण्डित पावन-कर -
नामधेय गुरु गुह नुत वर

variations -
माधव धीर - मामव रघुवीर माधव धीर
दास विश्वास - दास जन विश्वास
पद कर - पद पङ्कज

Back

Devanagari - Word Division

पल्लवि
मां-अव रघुवीर मर्त्य-अवतार
मा-धव धीर

अनुपल्लवि
त्वां-आहुः-ईश-आदयः-तत्-त्वं-इति
करुणा निधे दीनम्

चरणम्
मामक हृदय निवास श्री निवास
मारुति प्रभृति दास विश्वास
भूमिजा सह-वास
इह-पर भुक्ति मुक्ति वितरण विलास
काम जनक कनक-अम्बर धर
तामरस-अक्ष वदन पद कर
पामर पण्डित पावन-कर -
नामधेय गुरु गुह नुत वर

Tamil

மாமவ ரகு₄வீர - ராக₃ம் மாஹுரி - தாளம் மிஸ்₁ர சாபு

பல்லவி
மாமவ ரகு₄வீர மர்த்யாவதார
மாத₄வ தீ₄ர

அனுபல்லவி
த்வாமாஹுரீஸா₁த₃யஸ்தத்த்வமிதி
கருணா நிதே₄ தீ₃னம்

சரணம்
மாமக ஹ்ரு₂த₃ய நிவாஸ ஸ்ரீ நிவாஸ
மாருதி ப்ரப்₄ரு₂தி தா₃ஸ விஸ்₁வாஸ
பூ₄மிஜா ஸஹ-வாஸ
இஹ-பர பு₄க்தி முக்தி விதரண விலாஸ
(மத்₄யம கால ஸாஹித்யம்)
காம ஜனக கனகாம்ப₃ர த₄ர
தாமரஸாக்ஷ வத₃ன பத₃ கர
பாமர பண்டி₃த பாவன-கர -
நாமதே₄ய கு₃ரு கு₃ஹ நுத வர

variations -
மாத₄வ தீ₄ர - மாமவ ரகு₄வீர மாத₄வ தீ₄ர
தா₃ஸ விஸ்₁வாஸ - தா₃ஸ ஜன விஸ்₁வாஸ
பத₃ கர - பத₃ பங்கஜ

Back

Tamil - Word Division

பல்லவி
மாம்-அவ ரகு₄வீர மர்த்ய-அவதார
மா-த₄வ தீ₄ர

அனுபல்லவி
த்வாம்-ஆஹு:-ஈஸ₁-ஆத₃ய:-தத்-த்வம்-இதி
கருணா நிதே₄ தீ₃னம்

சரணம்
மாமக ஹ்ரு₂த₃ய நிவாஸ ஸ்ரீ நிவாஸ
மாருதி ப்ரப்₄ரு₂தி தா₃ஸ விஸ்₁வாஸ
பூ₄மிஜா ஸஹ-வாஸ
இஹ-பர பு₄க்தி முக்தி விதரண விலாஸ
காம ஜனக கனக-அம்ப₃ர த₄ர
தாமரஸ-அக்ஷ வத₃ன பத₃ கர
பாமர பண்டி₃த பாவன-கர -
நாமதே₄ய கு₃ரு கு₃ஹ நுத வர

Telugu

మామవ రఘువీర - రాగం మాహురి - తాళం మిశ్ర చాపు

పల్లవి
మామవ రఘువీర మర్త్యావతార
మాధవ ధీర

అనుపల్లవి
త్వామాహురీశాదయస్తత్త్వమితి
కరుణా నిధే దీనం

చరణం
మామక హృదయ నివాస శ్రీ నివాస
మారుతి ప్రభృతి దాస విశ్వాస
భూమిజా సహ-వాస
ఇహ-పర భుక్తి ముక్తి వితరణ విలాస
(మధ్యమ కాల సాహిత్యం)
కామ జనక కనకాంబర ధర
తామరసాక్ష వదన పద కర
పామర పండిత పావన-కర -
నామధేయ గురు గుహ నుత వర

variations -
మాధవ ధీర - మామవ రఘువీర మాధవ ధీర
దాస విశ్వాస - దాస జన విశ్వాస
పద కర - పద పంకజ

Back

Telugu - Word Division

పల్లవి
మాం-అవ రఘువీర మర్త్య-అవతార
మా-ధవ ధీర

అనుపల్లవి
త్వాం-ఆహుః-ఈశ-ఆదయః-తత్-త్వం-ఇతి
కరుణా నిధే దీనం

చరణం
మామక హృదయ నివాస శ్రీ నివాస
మారుతి ప్రభృతి దాస విశ్వాస
భూమిజా సహ-వాస
ఇహ-పర భుక్తి ముక్తి వితరణ విలాస
కామ జనక కనక-అంబర ధర
తామరస-అక్ష వదన పద కర
పామర పండిత పావన-కర -
నామధేయ గురు గుహ నుత వర

Kannada

ಮಾಮವ ರಘುವೀರ - ರಾಗಂ ಮಾಹುರಿ - ತಾಳಂ ಮಿಶ್ರ ಚಾಪು

ಪಲ್ಲವಿ
ಮಾಮವ ರಘುವೀರ ಮರ್ತ್ಯಾವತಾರ
ಮಾಧವ ಧೀರ

ಅನುಪಲ್ಲವಿ
ತ್ವಾಮಾಹುರೀಶಾದಯಸ್ತತ್ತ್ವಮಿತಿ
ಕರುಣಾ ನಿಧೇ ದೀನಂ

ಚರಣಂ
ಮಾಮಕ ಹೃದಯ ನಿವಾಸ ಶ್ರೀ ನಿವಾಸ
ಮಾರುತಿ ಪ್ರಭೃತಿ ದಾಸ ವಿಶ್ವಾಸ
ಭೂಮಿಜಾ ಸಹ-ವಾಸ
ಇಹ-ಪರ ಭುಕ್ತಿ ಮುಕ್ತಿ ವಿತರಣ ವಿಲಾಸ
(ಮಧ್ಯಮ ಕಾಲ ಸಾಹಿತ್ಯಂ)
ಕಾಮ ಜನಕ ಕನಕಾಂಬರ ಧರ
ತಾಮರಸಾಕ್ಷ ವದನ ಪದ ಕರ
ಪಾಮರ ಪಂಡಿತ ಪಾವನ-ಕರ -
ನಾಮಧೇಯ ಗುರು ಗುಹ ನುತ ವರ

variations -
ಮಾಧವ ಧೀರ - ಮಾಮವ ರಘುವೀರ ಮಾಧವ ಧೀರ
ದಾಸ ವಿಶ್ವಾಸ - ದಾಸ ಜನ ವಿಶ್ವಾಸ
ಪದ ಕರ - ಪದ ಪಂಕಜ

Back

Kannada- Word Division

ಪಲ್ಲವಿ
ಮಾಂ-ಅವ ರಘುವೀರ ಮರ್ತ್ಯ-ಅವತಾರ
ಮಾ-ಧವ ಧೀರ

ಅನುಪಲ್ಲವಿ
ತ್ವಾಂ-ಆಹುಃ-ಈಶ-ಆದಯಃ-ತತ್-ತ್ವಂ-ಇತಿ
ಕರುಣಾ ನಿಧೇ ದೀನಂ

ಚರಣಂ
ಮಾಮಕ ಹೃದಯ ನಿವಾಸ ಶ್ರೀ ನಿವಾಸ
ಮಾರುತಿ ಪ್ರಭೃತಿ ದಾಸ ವಿಶ್ವಾಸ
ಭೂಮಿಜಾ ಸಹ-ವಾಸ
ಇಹ-ಪರ ಭುಕ್ತಿ ಮುಕ್ತಿ ವಿತರಣ ವಿಲಾಸ
ಕಾಮ ಜನಕ ಕನಕ-ಅಂಬರ ಧರ
ತಾಮರಸ-ಅಕ್ಷ ವದನ ಪದ ಕರ
ಪಾಮರ ಪಂಡಿತ ಪಾವನ-ಕರ -
ನಾಮಧೇಯ ಗುರು ಗುಹ ನುತ ವರ

Malayalam

മാമവ രഘുവീര - രാഗം മാഹുരി - താളം മിശ്ര ചാപു

പല്ലവി
മാമവ രഘുവീര മര്ത്യാവതാര
മാധവ ധീര

അനുപല്ലവി
ത്വാമാഹുരീശാദയസ്തത്ത്വമിതി
കരുണാ നിധേ ദീനമ്

ചരണമ്
മാമക ഹൃദയ നിവാസ ശ്രീ നിവാസ
മാരുതി പ്രഭൃതി ദാസ വിശ്വാസ
ഭൂമിജാ സഹ-വാസ
ഇഹ-പര ഭുക്തി മുക്തി വിതരണ വിലാസ
(മധ്യമ കാല സാഹിത്യമ്)
കാമ ജനക കനകാമ്ബര ധര
താമരസാക്ഷ വദന പദ കര
പാമര പണ്ഡിത പാവന-കര -
നാമധേയ ഗുരു ഗുഹ നുത വര

variations -
മാധവ ധീര - മാമവ രഘുവീര മാധവ ധീര
ദാസ വിശ്വാസ - ദാസ ജന വിശ്വാസ
പദ കര - പദ പങ്കജ

Back

Malayalam - Word Division

പല്ലവി
മാമ്-അവ രഘുവീര മര്ത്യ-അവതാര
മാ-ധവ ധീര

അനുപല്ലവി
ത്വാമ്-ആഹുഃ-ഈശ-ആദയഃ-തത്-ത്വമ്-ഇതി
കരുണാ നിധേ ദീനമ്

ചരണമ്
മാമക ഹൃദയ നിവാസ ശ്രീ നിവാസ
മാരുതി പ്രഭൃതി ദാസ വിശ്വാസ
ഭൂമിജാ സഹ-വാസ
ഇഹ-പര ഭുക്തി മുക്തി വിതരണ വിലാസ
കാമ ജനക കനക-അമ്ബര ധര
താമരസ-അക്ഷ വദന പദ കര
പാമര പണ്ഡിത പാവന-കര -
നാമധേയ ഗുരു ഗുഹ നുത വര