Guru Guha Vaibhavam

त्रिपुर सुन्दरि नमोस्तु ते - रागं देव मनोहरि - ताळं आदि

पल्लवि
त्रिपुर सुन्दरि नमोस्तु ते
दीन जनाभीष्ट दायिनि श्री

अनुपल्लवि
त्रै-पद पर ब्रह्म रूपिणि
तत्पद लक्ष्यार्थ स्वरूपिणि

चरणम्
वेद शास्त्रादि विनुत स्फूर्ते
विधि गुरु गुहादि पूजित मूर्ते
कामित फल प्रद निपुण कीर्ते
कमनीय काम कला प्रदर्शिते
(मध्यम काल साहित्यम्)
माधव सोदरि महिषासुरादि मर्दनि
महा देव मनोहरि
महा कैलास वास प्रियकरि
महा कामेश्वरि सम्पत्करि

Back

Devanagari - Word Division

पल्लवि
त्रिपुर सुन्दरि नमोस्तु ते
दीन जन-अभीष्ट दायिनि श्री

अनुपल्लवि
त्रै-पद पर ब्रह्म रूपिणि
तत्-पद लक्ष्य-अर्थ स्वरूपिणि

चरणम्
वेद शास्त्र-आदि विनुत स्फूर्ते
विधि गुरु गुह-आदि पूजित मूर्ते
कामित फल प्रद निपुण कीर्ते
कमनीय काम कला प्रदर्शिते
माधव सोदरि महिष-असुर-आदि मर्दनि
महा देव मनोहरि
महा कैलास वास प्रियकरि
महा काम-ईश्वरि सम्पत्-करि

Tamil

த்ரிபுர ஸுந்த₃ரி நமோஸ்து தே - ராக₃ம் தே₃வ மனோஹரி - தாளம் ஆதி₃

பல்லவி
த்ரிபுர ஸுந்த₃ரி நமோஸ்து தே
தீ₃ன ஜனாபீ₄ஷ்ட தா₃யினி ஸ்ரீ

அனுபல்லவி
த்ரை-பத₃ பர ப்₃ரஹ்ம ரூபிணி
தத்பத₃ லக்ஷ்யார்த₂ ஸ்வரூபிணி

சரணம்
வேத₃ ஸா₁ஸ்த்ராதி₃ வினுத ஸ்பூ₂ர்தே
விதி₄ கு₃ரு கு₃ஹாதி₃ பூஜித மூர்தே
காமித ப₂ல ப்ரத₃ நிபுண கீர்தே
கமனீய காம கலா ப்ரத₃ர்ஸி₁தே
(மத்₄யம கால ஸாஹித்யம்)
மாத₄வ ஸோத₃ரி மஹிஷாஸுராதி₃ மர்த₃னி
மஹா தே₃வ மனோஹரி
மஹா கைலாஸ வாஸ ப்ரியகரி
மஹா காமேஸ்₁வரி ஸம்பத்கரி

Back

Tamil - Word Division

பல்லவி
த்ரிபுர ஸுந்த₃ரி நமோஸ்து தே
தீ₃ன ஜன-அபீ₄ஷ்ட தா₃யினி ஸ்ரீ

அனுபல்லவி
த்ரை-பத₃ பர ப்₃ரஹ்ம ரூபிணி
தத்-பத₃ லக்ஷ்ய-அர்த₂ ஸ்வரூபிணி

சரணம்
வேத₃ ஸா₁ஸ்த்ர-ஆதி₃ வினுத ஸ்பூ₂ர்தே
விதி₄ கு₃ரு கு₃ஹ-ஆதி₃ பூஜித மூர்தே
காமித ப₂ல ப்ரத₃ நிபுண கீர்தே
கமனீய காம கலா ப்ரத₃ர்ஸி₁தே
மாத₄வ ஸோத₃ரி மஹிஷ-அஸுர-ஆதி₃ மர்த₃னி
மஹா தே₃வ மனோஹரி
மஹா கைலாஸ வாஸ ப்ரியகரி
மஹா காம-ஈஸ்₁வரி ஸம்பத்-கரி

Telugu

త్రిపుర సుందరి నమోస్తు తే - రాగం దేవ మనోహరి - తాళం ఆది

పల్లవి
త్రిపుర సుందరి నమోస్తు తే
దీన జనాభీష్ట దాయిని శ్రీ

అనుపల్లవి
త్రై-పద పర బ్రహ్మ రూపిణి
తత్పద లక్ష్యార్థ స్వరూపిణి

చరణమ్
వేద శాస్త్రాది వినుత స్ఫూర్తే
విధి గురు గుహాది పూజిత మూర్తే
కామిత ఫల ప్రద నిపుణ కీర్తే
కమనీయ కామ కలా ప్రదర్శితే
(మధ్యమ కాల సాహిత్యమ్)
మాధవ సోదరి మహిషాసురాది మర్దని
మహా దేవ మనోహరి
మహా కైలాస వాస ప్రియకరి
మహా కామేశ్వరి సంపత్కరి

Back

Telugu - Word Division

పల్లవి
త్రిపుర సుందరి నమోస్తు తే
దీన జన-అభీష్ట దాయిని శ్రీ

అనుపల్లవి
త్రై-పద పర బ్రహ్మ రూపిణి
తత్-పద లక్ష్య-అర్థ స్వరూపిణి

చరణమ్
వేద శాస్త్ర-ఆది వినుత స్ఫూర్తే
విధి గురు గుహ-ఆది పూజిత మూర్తే
కామిత ఫల ప్రద నిపుణ కీర్తే
కమనీయ కామ కలా ప్రదర్శితే
మాధవ సోదరి మహిష-అసుర-ఆది మర్దని
మహా దేవ మనోహరి
మహా కైలాస వాస ప్రియకరి
మహా కామ-ఈశ్వరి సంపత్-కరి

Kannada

ತ್ರಿಪುರ ಸುಂದರಿ ನಮೋಸ್ತು ತೇ - ರಾಗಂ ದೇವ ಮನೋಹರಿ - ತಾಳಂ ಆದಿ

ಪಲ್ಲವಿ
ತ್ರಿಪುರ ಸುಂದರಿ ನಮೋಸ್ತು ತೇ
ದೀನ ಜನಾಭೀಷ್ಟ ದಾಯಿನಿ ಶ್ರೀ

ಅನುಪಲ್ಲವಿ
ತ್ರೈ-ಪದ ಪರ ಬ್ರಹ್ಮ ರೂಪಿಣಿ
ತತ್ಪದ ಲಕ್ಷ್ಯಾರ್ಥ ಸ್ವರೂಪಿಣಿ

ಚರಣಮ್
ವೇದ ಶಾಸ್ತ್ರಾದಿ ವಿನುತ ಸ್ಫೂರ್ತೇ
ವಿಧಿ ಗುರು ಗುಹಾದಿ ಪೂಜಿತ ಮೂರ್ತೇ
ಕಾಮಿತ ಫಲ ಪ್ರದ ನಿಪುಣ ಕೀರ್ತೇ
ಕಮನೀಯ ಕಾಮ ಕಲಾ ಪ್ರದರ್ಶಿತೇ
(ಮಧ್ಯಮ ಕಾಲ ಸಾಹಿತ್ಯಮ್)
ಮಾಧವ ಸೋದರಿ ಮಹಿಷಾಸುರಾದಿ ಮರ್ದನಿ
ಮಹಾ ದೇವ ಮನೋಹರಿ
ಮಹಾ ಕೈಲಾಸ ವಾಸ ಪ್ರಿಯಕರಿ
ಮಹಾ ಕಾಮೇಶ್ವರಿ ಸಂಪತ್ಕರಿ

Back

Kannada- Word Division

ಪಲ್ಲವಿ
ತ್ರಿಪುರ ಸುಂದರಿ ನಮೋಸ್ತು ತೇ
ದೀನ ಜನ-ಅಭೀಷ್ಟ ದಾಯಿನಿ ಶ್ರೀ

ಅನುಪಲ್ಲವಿ
ತ್ರೈ-ಪದ ಪರ ಬ್ರಹ್ಮ ರೂಪಿಣಿ
ತತ್-ಪದ ಲಕ್ಷ್ಯ-ಅರ್ಥ ಸ್ವರೂಪಿಣಿ

ಚರಣಮ್
ವೇದ ಶಾಸ್ತ್ರ-ಆದಿ ವಿನುತ ಸ್ಫೂರ್ತೇ
ವಿಧಿ ಗುರು ಗುಹ-ಆದಿ ಪೂಜಿತ ಮೂರ್ತೇ
ಕಾಮಿತ ಫಲ ಪ್ರದ ನಿಪುಣ ಕೀರ್ತೇ
ಕಮನೀಯ ಕಾಮ ಕಲಾ ಪ್ರದರ್ಶಿತೇ
ಮಾಧವ ಸೋದರಿ ಮಹಿಷ-ಅಸುರ-ಆದಿ ಮರ್ದನಿ
ಮಹಾ ದೇವ ಮನೋಹರಿ
ಮಹಾ ಕೈಲಾಸ ವಾಸ ಪ್ರಿಯಕರಿ
ಮಹಾ ಕಾಮ-ಈಶ್ವರಿ ಸಂಪತ್-ಕರಿ

Malayalam

ത്രിപുര സുന്ദരി നമോസ്തു തേ - രാഗം ദേവ മനോഹരി - താളം ആദി

പല്ലവി
ത്രിപുര സുന്ദരി നമോസ്തു തേ
ദീന ജനാഭീഷ്ട ദായിനി ശ്രീ

അനുപല്ലവി
ത്രൈ-പദ പര ബ്രഹ്മ രൂപിണി
തത്പദ ലക്ഷ്യാര്ഥ സ്വരൂപിണി

ചരണമ്
വേദ ശാസ്ത്രാദി വിനുത സ്ഫൂര്തേ
വിധി ഗുരു ഗുഹാദി പൂജിത മൂര്തേ
കാമിത ഫല പ്രദ നിപുണ കീര്തേ
കമനീയ കാമ കലാ പ്രദര്ശിതേ
(മധ്യമ കാല സാഹിത്യമ്)
മാധവ സോദരി മഹിഷാസുരാദി മര്ദനി
മഹാ ദേവ മനോഹരി
മഹാ കൈലാസ വാസ പ്രിയകരി
മഹാ കാമേശ്വരി സമ്പത്കരി

Back

Malayalam - Word Division

പല്ലവി
ത്രിപുര സുന്ദരി നമോസ്തു തേ
ദീന ജന-അഭീഷ്ട ദായിനി ശ്രീ

അനുപല്ലവി
ത്രൈ-പദ പര ബ്രഹ്മ രൂപിണി
തത്-പദ ലക്ഷ്യ-അര്ഥ സ്വരൂപിണി

ചരണമ്
വേദ ശാസ്ത്ര-ആദി വിനുത സ്ഫൂര്തേ
വിധി ഗുരു ഗുഹ-ആദി പൂജിത മൂര്തേ
കാമിത ഫല പ്രദ നിപുണ കീര്തേ
കമനീയ കാമ കലാ പ്രദര്ശിതേ
മാധവ സോദരി മഹിഷ-അസുര-ആദി മര്ദനി
മഹാ ദേവ മനോഹരി
മഹാ കൈലാസ വാസ പ്രിയകരി
മഹാ കാമ-ഈശ്വരി സമ്പത്-കരി